Emitida em 1993, esta moeda comemorativa de 200 Escudos integra a IV Série “Descobrimentos Portugueses”, celebrando a chegada dos portugueses ao Japão em 1543 e os 450 anos da Arte Namban — expressão artística nascida do contato cultural entre o Japão e os navegadores lusos.
A “Arte Namban” (do japonês namban bijutsu, “arte dos bárbaros do sul”) representa um raro e fascinante diálogo entre estética oriental e ocidental, traduzido em pinturas, biombos, mobiliários e objetos que retratam as primeiras trocas entre Europa e Ásia no século XVI.
PAÍS: Portugal
EMISSOR: República Portuguesa
TIPO: Moeda circulante comemorativa
SÉRIE: Descobrimentos Portugueses – Arte Namban
ANO DE EMISSÃO: 1993
VALOR FACIAL: 200 Escudos (200 PTE)
MOEDA: Escudo (1911–2001)
COMPOSIÇÃO: Cuproníquel
PESO: 21,4 g
DIÂMETRO: 36,0 mm
ESPESSURA: 2,8 mm
FORMATO: Redondo
TÉCNICA: Cunhagem industrial – Fresado
ORIENTAÇÃO: Moeda (↑↓)
BORDA: Serrilhada
DEMONETIZADA: Sim – 28 de fevereiro de 2002
LOCAL DE CUNHAGEM: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, Lisboa
GRAVADORES: A. Monge da Silva / Isabel Carriço / Fernando Branco
REFERÊNCIAS: KM# 668, Gomes# R109.01
ESTADO DE CONSERVAÇÃO: SOB (Soberba)
O anverso exibe o brasão de armas de Portugal ao centro, símbolo do Estado e da expansão marítima.
Na parte inferior, observam-se três figuras humanas sob uma árvore, representando o momento histórico da chegada dos navegadores portugueses ao Japão, que inaugurou um dos períodos mais ricos de intercâmbio entre o Ocidente e o Oriente.
Legenda: REPÚBLICA PORTUGUESA · 1993 · 200 ESC
Gravador: A. Monge da Silva
O reverso apresenta uma composição artística inspirada na estética Namban, com elementos que simbolizam a fusão entre as culturas portuguesa e japonesa.
A cena evoca o comércio, a diplomacia e a influência mútua que marcaram o Japão dos séculos XVI e XVII, antes de seu isolamento político.
A inscrição em caracteres japoneses 南蛮文化 significa “Cultura Namban”, reforçando a importância desse movimento artístico como testemunho do encontro entre civilizações.
Legenda: 南蛮文化 – ARTE NAMBAN – 1543 · 1639 – ISABEL C. – F. BRANCO – INCM
Gravadores: Isabel Carriço e Fernando Branco
Serrilhada, com acabamento regular e de alta precisão, característica das emissões comemorativas da Casa da Moeda Portuguesa na década de 1990.
A Arte Namban surgiu no Japão a partir do contato com os portugueses, que chegaram à ilha de Tanegashima em 1543, trazendo novas técnicas artísticas, materiais e temas ocidentais.
O termo namban (“bárbaros do sul”) designava os estrangeiros vindos do mar, especialmente os portugueses, cujas vestimentas, navios e costumes despertaram grande curiosidade entre os japoneses.
A influência mútua gerou um estilo singular, visível em biombos pintados, móveis laqueados e objetos litúrgicos, mesclando tradição oriental e elementos cristãos europeus.
Esta moeda homenageia, portanto, a primeira globalização cultural e artística da história moderna, protagonizada por Portugal.
A Marcon Numismática assegura a autenticidade e originalidade de todas as moedas comercializadas, respeitando as especificações técnicas e o contexto histórico de cada emissão.
Não comercializamos réplicas, cópias ou falsificações.
