Emitida em 1993, esta moeda comemorativa de 200 Escudos integra a IV Série “Descobrimentos Portugueses”, celebrando a Embaixada Tenshō (1582–1590) — missão diplomática composta por quatro jovens japoneses enviados à Europa pelos daimios cristianizados de Kiushu, região ao sul do Japão.
A viagem marcou um dos primeiros contatos formais entre o Japão e o Ocidente, refletindo a influência da presença portuguesa e da ação missionária jesuíta no país durante o século XVI.
PAÍS: Portugal
EMISSOR: República Portuguesa
PERÍODO: Terceira República (1974–hoje)
TIPO: Moeda circulante comemorativa
SÉRIE: Descobrimentos Portugueses – Enviados Daimios Kiushu
ANO DE EMISSÃO: 1993
VALOR FACIAL: 200 Escudos (200 PTE)
MOEDA: Escudo (1911–2001)
COMPOSIÇÃO: Cuproníquel
PESO: 21,4 g
DIÂMETRO: 36,0 mm
ESPESSURA: 2,8 mm
FORMATO: Redondo
TÉCNICA: Cunhagem industrial – Fresado
ORIENTAÇÃO: Moeda (↑↓)
BORDA: Serrilhada
DEMONETIZADA: Sim – 28 de fevereiro de 2002
LOCAL DE CUNHAGEM: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, Lisboa
GRAVADOR: Sérgio Machado
REFERÊNCIAS: KM# 667, Gomes# R108.01
ESTADO DE CONSERVAÇÃO: MBC (Muito Bem Conservada)
O anverso apresenta o brasão de armas de Portugal à esquerda, acompanhado do valor facial e da data de emissão.
À direita, observa-se uma embarcação à vela do século XVI, navegando sobre as águas, símbolo da viagem diplomática que levou os enviados japoneses até Lisboa, Roma e outras capitais europeias.
O conjunto evoca o espírito de intercâmbio cultural e religioso entre o Oriente e o Ocidente, promovido pela presença portuguesa no Japão.
Legenda: REPÚBLICA PORTUGUESA – 1993 – 200 ESC – S. MACHADO – INCM
Artista: Sérgio Machado
O reverso destaca os bustos dos quatro jovens enviados da Embaixada Tenshō, dispostos lado a lado e voltados à esquerda.
Estes jovens – Mancio Ito, Miguel Chijiwa, Julião Nakaura e Martinho Hara – representaram os senhores feudais cristãos (daimios) da ilha de Kiushu e foram recebidos com honras por reis e papas europeus.
As inscrições combinam alfabeto latino e caracteres japoneses, unindo visualmente as duas culturas que o evento histórico aproximou.
Legenda: ENVIADOS DAIMIOS KIUSHU – 天正少年使節 1582–1590
Artista: Sérgio Machado
Serrilhada, com acabamento regular e preciso, típico das emissões comemorativas da Casa da Moeda Portuguesa na década de 1990.
A Embaixada Tenshō foi organizada pelos missionários jesuítas como forma de demonstrar o sucesso da cristianização no Japão e reforçar as alianças culturais com a Europa.
Partindo de Nagasaki em 1582, os quatro jovens atravessaram Índia, África e o Mediterrâneo, sendo recebidos em Lisboa, Roma, Florença e Madri, onde tiveram encontros com o Papa Gregório XIII e o Papa Sisto V.
A missão simbolizou a primeira grande troca diplomática entre Japão e Europa, resultando em um profundo intercâmbio artístico, religioso e tecnológico.
A Marcon Numismática assegura a autenticidade e originalidade de todas as moedas comercializadas, respeitando o contexto histórico e as especificações técnicas de cada emissão.
Não comercializamos réplicas, cópias ou falsificações.
